[DELE B2 작문] 시원스쿨 한번에 끝내는 델레 B2 작문 자료 예시(모범답안과 내 답안 비교)

Instrucciones
 

Usted es un joven usuario habitual del Centro Municipal de Juventud de su pueblo. Escriba una carta al director del centro para expresar su rechazo al cierre del centro los fines de semana durante el verano y la supresión de los talleres de ocio y tiempo libre. En la carta deberá: - presentarse y exponer por qué motivo escribe; - decir desde cuándo es usuario del Centro Municipal de Juventud; - contar en qué actividades organizadas por del Centro Municipal de Juventud ha participado y qué le han parecido; - expresar su oposición a la supresión de los talleres de ocio y tiempo libre y explicar por qué le afecta a usted; - exponer las consecuencias que, en su opinión, provocará el cierre del centro los fines de semana durante el verano; - proponer soluciones alternativas. Para ello va a escuchar una noticia sobre el Centro Municipal de Juventud. Escuchará la audición dos veces. Tome notas para luego utilizarlas en su carta. Número de palabras: entre 150 y 180.
 
 

AUDIO(듣기자료)
 

La presidenta de la Federación de Asociaciones Juveniles ha lamentado el cierre del Centro Joven los fines de semana de julio y agosto y la supresión de los talleres de ocio y tiempo libre destinados a los jóvenes. Se trata de un nuevo paso en la reducción de las actividades de ocio juvenil y en la falta de soluciones y alternativas que ofrece el Ayuntamiento. Actualmente no existe ninguna propuesta de ocio y tiempo libre (ni nocturna ni diurna) para los jóvenes del pueblo. Los talleres y actividades se han ido reduciendo progresivamente en estos tres últimos años hasta su completa desaparición este verano, cuando se ha dejado sin oferta a los jóvenes tanto del casco urbano como de los alrededores y también a gran parte de población infantil. Hace unos años, talleres de Danza Oriental, Baile Moderno, Teatro, Sevillanas, Escalada, Informática, Cocina y Fotografía eran habituales en el Centro Joven durante todo el año, así como excursiones guiadas y actividades dirigidas en parajes naturales y lugares de interés histórico. También se construyó y se dotó el Centro Joven de salas de ensayo para grupos musicales, sala de nuevas tecnologías y espacio de ocio con futbolín, ping-pong, dianas y videoconsolas. Sin embargo, ahora la dejadez y la falta ilusión de los responsables políticos dejan esta programación sin prácticamente contenido. Es una pena, además de una irresponsabilidad, que no se ofrezcan alternativas a los niños y jóvenes que deben pasar el verano en su pueblo y que tienen todo el derecho de disfrutar
 

---

 
 

요구 조건 1. presentarse y exponer por qué motivo escribo
 

Mi nombre es Bona Park. Yo soy un usuario muy habitual del Centro Municipal de Juventud.
El motivo por el que le escribo es que he escuchado una noticia sobre el cierre del Centro los fines de semana de julio y agosto.
 
 

요구 조건 2. decir desde cuándo es usuario del Centro Municipal de Juventud
 

Yo soy usuario del Centro Municipal de Juventud desde ...
• el año pasado.
• 2015.
• hace cinco años.
• que tenía diez años.
 

요구 조건 3. contar en qué actividades organizadas por del Centro Municipal de Juventud ha participado y qué le han parecido;

 
He participado en talleres de ...
He participado en varias actividades organizadas por su centro; talleres de ...
La verdad es que me parecieron muy ...
Pienso que fueron bastante ...
 
 

요구 조건 4. expresar su oposición a la supresión de los talleres de ocio y tiempo libre y explicar por qué le afecta a usted;

 
Quisiera exponer mi oposición a la supresión de los talleres de ocio y tiempo libre. La verdad es que a mí me afecta mucho porque no encuentro otras clases o talleres cerca de mi casa, y asistir a estas actividades al centro es mi único plan de las vacaciones de verano cada año.
 
 

요구 조건 5. exponer las consecuencias que, en su opinión, provocará el cierre del centro los fines de semana durante el verano;

 
En mi opinión, el cierre del centro los fines de semana durante el verano, provocará algunas consecuencias. Por ejemplo, ...
Estoy segura de que el cierre del centro traerá muchas consecuencias.
 
 

요구 조건 6. proponer soluciones alternativas.

 
Por todo lo anterior, le propongo una solución alternativa.
Sería conveniente abrir ...
Por todo lo mencionado, le propongo que SUBJ
 
 

---

 

모범답안
 

Hola. Mi nombre es Bona Park. El motivo por el que le escribo es que he escuchado una noticia sobre el cierre del Centro los fines de semana de julio y agosto. Yo soy una usuaria muy habitual de su centro desde que tenía diez años. He participado en talleres de Teatro, Informática y Cocina y la verdad es que fueron bastante útiles e interesantes. Quisiera exponer mi oposición a la supresión de los talleres de ocio y tiempo libre. La verdad es que a mí me afecta mucho porque no encuentro otras clases o talleres cerca de mi casa, y asistir a estas actividades al centro es mi único plan de las vacaciones de verano cada año. Estoy muy segura de que el cierre del centro traerá muchas consecuencias. Por ejemplo, los jóvenes buscarán otro tipo de actividades que hacer durante los fines de semana y entre semana también van a empezar a dejar de visitar el centro poco a poco. Por todo lo mencionado, le propongo una solución alternativa. Sería conveniente abrir el centro los fines de semana, pero menos horas que ahora, por ejemplo, solo de nueve a dos de la tarde. Así los jóvenes pueden seguir yendo al centro los fines de semana. Muchas gracias. Bona Park.
 
 
 

내 답안
 

Mi nombre es Jihyun Kwon, de 24 años. El motivo por el que le escribo es que he escuchado una noticia sobre el cierre del centro los fines de semana durante el verano. Soy una usuaria muy habitual de centro desde cuando era niña. He participado en una excuersión historítica y clase de baile, algo que me pareció muy útiles e interesantes. Quisiera exponer mi oposición a la supresión de los talleres de ocio y tiempo libre, ya que me afecta mucho. No hay ningún centro para los jovenes cerca de mi casa y es mi único plan asistir a las actividades en vacaciones de verano cada año. En mi opinión el cierre del centro traerá muchas consecuencias desgradables. Cada vez menos jovenes visitarían al centro y se le perdería su función el centro. Por todo lo mencionado, le propongo una solución alternativa. Podría reducir la hora de abierta los fines de semana, por ejemplo, de nueve a dos de la tarde. Así los jovenes pueden seguir yendo al centro los fines de semana.